Código Penal Colombiano · Ley 599 de 2000

Artículo 269 del Código Penal Colombiano

Reparación

¿Qué dice el artículo 269?

El artículo establece que un juez puede reducir las penas de un delito si el responsable devuelve el objeto del delito o su valor, y compensa los daños causados al ofendido antes de la sentencia. Esto aplica a cualquier persona que haya cometido un delito y busque reparar el daño causado.

  • El juez puede disminuir penas de la mitad a tres cuartas partes.
  • La reducción de pena aplica solo si se restituyen bienes y se indemniza al ofendido.
  • La acción debe realizarse antes de la sentencia de primera instancia.

Ejemplos

  • Si alguien roba un celular y lo devuelve antes de la sentencia, puede recibir una pena menor.
  • Una persona que causa daños a la propiedad de otra y paga por las reparaciones puede ver reducida su pena.

Texto oficial del artículo 269

Artículo 269. Reparación. El juez disminuirá las penas señaladas en los capítulos anteriores de la mitad a las tres cuartas partes, si antes de dictarse sentencia de primera o única instancia, el responsable restituyere el objeto material del delito o su valor, e indemnizare los perjuicios ocasionados al ofendido o perjudicado.

Fuente: Código Penal Colombiano (Ley 599 de 2000), texto oficial. Consulta la norma completa en la Secretaría del Senado.

Preguntas frecuentes

¿Qué debo hacer si cometí un delito?

Si cometiste un delito, puedes considerar devolver el objeto del delito o indemnizar a la víctima antes de que se dicte la sentencia. Esto podría ayudarte a obtener una reducción en la pena que te impongan.

¿La reparación siempre garantiza una pena menor?

No siempre garantiza una pena menor, pero sí puede ser un factor importante para que el juez considere reducirla. Es fundamental actuar antes de la sentencia.

Artículos relacionados (Capitulo noveno)

Pregúntale a Chat Colombia

¿Tienes una duda sobre tu caso? Escríbela con tus palabras en la app y te respondemos con el artículo y la fuente oficial.

Información general basada en el texto oficial de la norma. No reemplaza la asesoría de un abogado. Chat Colombia es una aplicación independiente y no está afiliada a ninguna entidad del Gobierno de Colombia. Actualizado el 2026-11-02.